報(bào)關(guān)員電話
報(bào)關(guān)員手機(jī)號(hào)
報(bào)關(guān)員qq2570653344
報(bào)關(guān)員微信
報(bào)關(guān)就找韓旭
進(jìn)暢口報(bào)關(guān)——韓雨桐
大連進(jìn)暢供應(yīng)鏈管理有限公司專為國(guó)內(nèi)進(jìn)口商提供各種進(jìn)口報(bào)關(guān)、清關(guān)服務(wù),具備各種產(chǎn)品進(jìn)口所有,能夠提供全套代理。門到門,港口到門一條龍清關(guān)服務(wù),操作過(guò)各類設(shè)備進(jìn)口報(bào)關(guān)業(yè)務(wù)。進(jìn)暢供應(yīng)鏈公司至創(chuàng)辦以來(lái)已有十余年的發(fā)展歷程,從進(jìn)口報(bào)關(guān)清關(guān)開(kāi)始,一直發(fā)展壯大為中國(guó)進(jìn)口物流供應(yīng)鏈之一,這一切源于我們業(yè)務(wù)員的與努力!在進(jìn)口報(bào)關(guān)、清關(guān)方面,積累了大量的、成熟的操作經(jīng)驗(yàn),海運(yùn)、空運(yùn)價(jià)格皆能得到優(yōu)惠,歡迎致電詢問(wèn)。
保稅區(qū)的護(hù)膚品要在藥監(jiān)局備案
綜普專注于保稅區(qū)備案,以下是相關(guān)的流程介紹,僅供參考:
一、申報(bào)手續(xù)流程
1、進(jìn)口特殊用途化妝品(Specific Function Cosmetics):
檢驗(yàn)→受理→評(píng)審→批準(zhǔn)
Testing →Application→Safety evaluation →Approval
2、進(jìn)口普通化妝品(General Cosmetics):
檢驗(yàn)→受理→備案
Testing →Application→ Registration
二、申報(bào)周期、費(fèi)用
●周期:
1.備案周期:
普通產(chǎn)品:整個(gè)申報(bào)過(guò)程約持續(xù)4個(gè)月左右。
特殊產(chǎn)品:整個(gè)申報(bào)過(guò)程約持續(xù)6個(gè)月左右。
2.中文標(biāo)簽審核:
此項(xiàng)在進(jìn)口通關(guān)進(jìn)行,不需提前備案。
●費(fèi)用:包括檢驗(yàn)費(fèi)、申報(bào)費(fèi)等,具體見(jiàn)下表:
項(xiàng)目 單個(gè)產(chǎn)品費(fèi)用(萬(wàn)元/個(gè)) 備注
檢驗(yàn)費(fèi) 普通 0.48~0.78
特殊 0.71~3左右
備案費(fèi) 0.20
三、進(jìn)口化妝品注冊(cè)申報(bào)所需資料:
(1) 進(jìn)口化妝品衛(wèi)生許可申請(qǐng)表
(2) 產(chǎn)品配方
(3) 功效成份、使用依據(jù)及功效成份的檢驗(yàn)方法(特殊用途化妝品)
(4) 生產(chǎn)工藝及簡(jiǎn)圖
(5) 產(chǎn)品質(zhì)量標(biāo)準(zhǔn)(企業(yè)標(biāo)準(zhǔn))
(6) 認(rèn)定的化妝品檢驗(yàn)機(jī)構(gòu)出具的檢驗(yàn)報(bào)告
(7) 產(chǎn)品包裝(含產(chǎn)品標(biāo)簽)
(8) 產(chǎn)品說(shuō)明書
(9) 受委托申報(bào)單位應(yīng)提交委托申報(bào)的委托書
(10) 產(chǎn)品在生產(chǎn)國(guó)(地區(qū))允許生產(chǎn)銷售的證明文件
(11) 來(lái)自發(fā)生"瘋牛病"國(guó)家或地區(qū)的產(chǎn)品,應(yīng)按要求提供檢疫證書;
(12)可能有助于評(píng)審的其它資料
另附未啟封的完整產(chǎn)品樣品小包裝3件。
四、到送資料。
五、批件或備案憑證。
化妝品分類
答:總體來(lái)講,化妝品分為特殊用途化妝品和普通用途化妝品兩大類;其中:
特殊用途化妝品又分為:育發(fā)、染發(fā)、燙發(fā)、脫毛、、健美、除臭、祛斑、防曬共九類產(chǎn)品;
普通用途化妝品(非特殊用途化妝品)又分為:發(fā)用類、護(hù)膚類、彩妝類、指(趾)甲類和芳香類共五類。
進(jìn)口報(bào)關(guān)問(wèn)題需要具體問(wèn)題具體分析,這時(shí)候就需要您辛苦給我打個(gè)電話,說(shuō)明您在進(jìn)口時(shí)遇到了什么難題,我會(huì)時(shí)間為您解決難題!
進(jìn)口難題——解決,所謂的進(jìn)口難題,在進(jìn)暢都不是問(wèn)題!您的信任,是我們工作的動(dòng)力!
┌─────────────進(jìn)口報(bào)關(guān)進(jìn)暢很─────────────┐
進(jìn)暢供應(yīng)鏈管理(上海)有限公司
Vanhang Supply Chain Management (Shanghai) Co.,Ltd.
24小時(shí)為您解決疑難雜癥!
生活中很多人喜歡就一件事左右搖擺,舉棋不定。輕易落子怕輸了,一子不落怕錯(cuò)過(guò)。于是他們一直糾結(jié)于細(xì)微得不值得一提的小事,讓自己始終活在緊張的泥潭不能自拔。在自己短暫的一生中,謹(jǐn)小慎微,防微杜漸,也許別人的一句話,一個(gè)眼神,一個(gè)表情,都會(huì)不斷揣摩,別人隨口一說(shuō)的話卻始終放在心里耿耿于懷,凡事有一點(diǎn)端倪便以偏概全,杞人憂天。所以這些人總是活得很累,舒心二字與他們完全絕緣。其實(shí)人生有一種心態(tài)叫放下,。不必凡事都爭(zhēng)個(gè)明白,我們生活的這個(gè)社會(huì)本就很復(fù)雜,然而很多人把這個(gè)本來(lái)就復(fù)雜的社會(huì)弄得加復(fù)雜,復(fù)雜的無(wú)章可循。貪婪的人容易受到打擊。欲望越少,生活越幸福。
進(jìn)口報(bào)關(guān)答疑——韓旭
進(jìn)暢供應(yīng)鏈管理有限公司
——打造全球進(jìn)口門到門,報(bào)關(guān)通關(guān)團(tuán)隊(duì)!
TO build:“china’s first brand of global import door to door service in China? (づ ̄3 ̄)づ╭? 歡迎來(lái)電咨詢我們會(huì)認(rèn)真對(duì)待每一位來(lái)電
一、化妝品進(jìn)口報(bào)關(guān)進(jìn)口所需單證:
1.化枚品進(jìn)口報(bào)關(guān)國(guó)外資料:
①原產(chǎn)地證
②化妝品安全性承諾書(廠家出,要正本)
③危害識(shí)別表(廠家出具)
④成分配比表(廠家出具)
⑤箱單、、合同
⑥提單/運(yùn)單
⑦原標(biāo)簽(電子檔標(biāo)簽展示圖)
⑧木托(需要乘蒸證明或有木托熏蒸標(biāo)識(shí))
⑨生產(chǎn)日期證明
————————————化妝品半成品進(jìn)口清關(guān)找小韓————————————
二、化妝品進(jìn)口報(bào)關(guān)國(guó)內(nèi)資料:
①國(guó)家食品藥品監(jiān)督進(jìn)口化妝品備案憑
②報(bào)關(guān)/服檢委托書(客戶有進(jìn)出口權(quán),單抬頭申報(bào)提供)
③報(bào)關(guān)/報(bào)檢十位數(shù)代碼
④營(yíng)業(yè)執(zhí)照、對(duì)外貿(mào)易經(jīng)營(yíng)者備案表
⑤代理進(jìn)口協(xié)議(客戶沒(méi)有進(jìn)出口權(quán),雙抬頭申報(bào)提供)
⑦化妝品收貨人備案
⑧化妝品標(biāo)簽備案信息(非進(jìn)口)
⑧收貨人承諾書
⑨申報(bào)要素
————————————化妝品半成品進(jìn)口清關(guān)找小韓————————————
三、我司的簡(jiǎn)單化妝品進(jìn)口報(bào)關(guān)思路:
①進(jìn)口前與客戶簽訂進(jìn)口報(bào)關(guān)代理合同
②發(fā)貨前,先把出具的資料掃描件給我司進(jìn)行審核,以免出現(xiàn)單證不符
③國(guó)外備貨完成后,安排報(bào)關(guān),發(fā)貨
④我司安排清關(guān)
⑤放行送貨
——————化妝品進(jìn)口報(bào)關(guān)聯(lián)系小韓——————代理清關(guān)12年——————
四、國(guó)家對(duì)進(jìn)口化妝品配方的要求:
1、所有生產(chǎn)時(shí)加入的成分均需申報(bào),包括隨原料帶入的防腐劑、穩(wěn)定劑等添加劑;
2、給出配方中全部組份的名稱及百分含量,并按含量遞減的順序排列;
3、配方中的成份應(yīng)使用inci*名稱,不得使用商品名;
4、配方中的著色劑應(yīng)按化妝品衛(wèi)生標(biāo)準(zhǔn)歸的色素命名或提供ci號(hào);
5、配方中的成份應(yīng)給出百分含量,不得僅給出含量范圍;
6、配方成份中來(lái)源于植物、動(dòng)物、微生物、礦物等原料的,應(yīng)給出其學(xué)名(拉丁文);
7、配方成份中含有動(dòng)物器官提取物的,應(yīng)附原料的來(lái)源、制備工藝及原料生產(chǎn)國(guó)允許使用的證明;
8、分裝組配的產(chǎn)品(如染發(fā)、燙發(fā)類產(chǎn)品等)應(yīng)將分裝配方分別列出;
9、配方中含有復(fù)配限用物質(zhì)的,應(yīng)申報(bào)各物質(zhì)的比例。
五、進(jìn)口化妝品分類解析:
總體來(lái)講,化妝品分為特殊用途化妝品和普通用途化妝品兩大類;其中,特殊用途化 妝品為育發(fā)、染發(fā)、燙發(fā)、脫毛、、健美、除臭、祛斑、防曬功能的產(chǎn)品,所對(duì)應(yīng)的進(jìn)口化妝品稅則號(hào)不同,海關(guān)監(jiān)管條件也不同。
——————化妝品進(jìn)口報(bào)關(guān)聯(lián)系小韓——————代理清關(guān)12年——————
六、化妝品進(jìn)口的流程:
1、進(jìn)口普通化妝品的備案審批程序:需經(jīng)過(guò)樣品檢驗(yàn)、整理備案審批材料、申請(qǐng)備案審批、材料審核、核發(fā)備案審批憑證等程序。
2、進(jìn)口特殊化妝品審批程序:需經(jīng)過(guò)樣品檢驗(yàn)、整理備案審批材料、申請(qǐng)審批、材料審評(píng)、核發(fā)審批批件等程序。
——————化妝品進(jìn)口報(bào)關(guān)聯(lián)系小韓——————代理清關(guān)12年——————
七、化妝品進(jìn)口清關(guān)時(shí)的其他問(wèn)題:
1、審價(jià)問(wèn)題:由于經(jīng)濟(jì)環(huán)境的影響,國(guó)外化妝品為了搶國(guó)市場(chǎng),價(jià)格大幅跳水,化妝品采購(gòu)價(jià)格遠(yuǎn)低于市場(chǎng)價(jià)格,所以海關(guān)審價(jià)往往通不過(guò),出現(xiàn)這種情況,化妝品進(jìn)口商往往是啞巴吃黃連—-有苦說(shuō)不出!經(jīng)驗(yàn)豐富的化妝品代理公司對(duì)不同的業(yè)務(wù)都有接觸,對(duì)產(chǎn)品價(jià)格及審價(jià)流程也熟悉,能夠借多年的申報(bào)經(jīng)驗(yàn),提供合適的方案。
2、單證問(wèn)題:由于化妝品進(jìn)口關(guān)系到人體安全和一系列的法律法規(guī)。海關(guān)對(duì)化妝品單證要求好其嚴(yán)格,萬(wàn)一出現(xiàn)單證缺失、單證不全、單證不一、或漏報(bào)、錯(cuò)報(bào)、少報(bào)等問(wèn)題,會(huì)要求退關(guān)或銷毀等。
3、時(shí)間問(wèn)題:進(jìn)口商對(duì)貨物進(jìn)口的時(shí)間要求高,有經(jīng)驗(yàn)的代理公司會(huì)針對(duì)化妝品進(jìn)口的時(shí)效性,采用預(yù)申報(bào),為客人節(jié)省大量時(shí)間
┌─────────────進(jìn)暢口報(bào)關(guān)通關(guān)部────────────┐
進(jìn)暢供應(yīng)鏈管理有限公司
Vanhang Supply Chain Management (Shanghai) Co.,Ltd.
進(jìn)口通關(guān)我們是的!
如有進(jìn)口問(wèn)題,歡迎您來(lái)電咨詢!我將為您24小時(shí)答疑!
進(jìn)暢新聞分享——
如果欲望條件不具備不合理,不如早點(diǎn)“剪除”那些非分之想。人是如此,企業(yè)甚至大到國(guó)家也是如此,光有賺錢的欲望是做不好事業(yè)的,需要有廣泛綜合考量的經(jīng)營(yíng)概念。
進(jìn)暢口報(bào)關(guān)——韓雨桐
大連進(jìn)暢供應(yīng)鏈管理有限公司專為國(guó)內(nèi)進(jìn)口商提供各種進(jìn)口報(bào)關(guān)、清關(guān)服務(wù),具備各種產(chǎn)品進(jìn)口所有,能夠提供全套代理。門到門,港口到門一條龍清關(guān)服務(wù),操作過(guò)各類設(shè)備進(jìn)口報(bào)關(guān)業(yè)務(wù)。進(jìn)暢供應(yīng)鏈公司至創(chuàng)辦以來(lái)已有十余年的發(fā)展歷程,從進(jìn)口報(bào)關(guān)清關(guān)開(kāi)始,一直發(fā)展壯大為中國(guó)進(jìn)口物流供應(yīng)鏈之一,這一切源于我們業(yè)務(wù)員的與努力!在進(jìn)口報(bào)關(guān)、清關(guān)方面,積累了大量的、成熟的操作經(jīng)驗(yàn),海運(yùn)、空運(yùn)價(jià)格皆能得到優(yōu)惠,歡迎致電詢問(wèn)。
我司是一家化妝品進(jìn)口清關(guān)代理公司,擁有多年化妝品進(jìn)口操作,擁有豐富的護(hù)膚品,,,洗面乳,防曬霜等各大類化妝品操作案例,、、準(zhǔn)確為進(jìn)口化妝品批文、化妝品進(jìn)口清關(guān)、化妝品標(biāo)簽備案提供全程無(wú)憂的一站式解決方案!進(jìn)口化妝品還是找的進(jìn)口化妝品代理機(jī)構(gòu)比,因?yàn)樗麄兿鄬?duì)來(lái)說(shuō)比較豐富,申報(bào)中不會(huì)出太多紕漏,少走彎路,從而節(jié)省了時(shí)間成本,還為公司節(jié)省了人力。
一、進(jìn)口化妝品,境外廠商或者進(jìn)口單位向司提出書面申請(qǐng),同時(shí)提供下列資料:
(1)進(jìn)口化妝品衛(wèi)生許可證申請(qǐng)表
(2)產(chǎn)品成份目錄、限用含量
(3)產(chǎn)品
(4)產(chǎn)品在生產(chǎn)國(guó)(或地區(qū))允許生產(chǎn)和銷售的文件(復(fù)印件)
(5)產(chǎn)品在其他(或地區(qū))注冊(cè)和允許銷售的文件(復(fù)印件)
(6)產(chǎn)品在生產(chǎn)國(guó)(或地區(qū))和其他(或地區(qū))通過(guò)生產(chǎn)、注冊(cè)、銷售的有關(guān)檢測(cè)報(bào)告(復(fù)印件,附中文翻譯)
(7)產(chǎn)品標(biāo)簽、使用說(shuō)明書正式樣本
(8)完整包裝產(chǎn)品樣品
——————化妝品進(jìn)口報(bào)關(guān)聯(lián)系小韓——————代理清關(guān)12年——————
二、化妝品半成品一般貿(mào)易進(jìn)口報(bào)關(guān),進(jìn)口廠商需提供以下資料:
1.PACKING LIST、INVOICE 、貿(mào)易合同
2.原產(chǎn)地證
3.自由銷售證明
4.營(yíng)業(yè)執(zhí)廠家、貨物信息等)
7.產(chǎn)品成分表照復(fù)印件
5.備案證書正本(提供兩三份復(fù)印件)
6.嘜頭(包含(蓋生產(chǎn)商的章、副本即可,可參考樣板)
8.衛(wèi)生證書
9.產(chǎn)品圖片
10.樣品
——————化妝品進(jìn)口報(bào)關(guān)聯(lián)系小韓——————代理清關(guān)12年——————
三、進(jìn)口化妝品半成品報(bào)關(guān)流程:
1、 貨物到港前三天我司整理相關(guān)清關(guān)資料。
2、 到港后報(bào)關(guān)報(bào)檢
3、 商檢總局采樣檢測(cè)
4、 商檢局頒發(fā)入境貨物檢驗(yàn)檢疫證明
————————————化妝品半成品進(jìn)口清關(guān)找小韓————————————
四、化妝品進(jìn)口清關(guān)流程
1、進(jìn)口前需在北京藥監(jiān)局辦理批文
2、做化妝品收貨人備案
3、發(fā)貨到港
4、進(jìn)口清關(guān)
5、抽樣化驗(yàn)
6、出檢測(cè)結(jié)果
————————————化妝品半成品進(jìn)口清關(guān)找小韓————————————
五、進(jìn)口化妝品備案材料
1、產(chǎn)品配方表
2、使用說(shuō)明書
3、樣品
4、營(yíng)業(yè)執(zhí)照復(fù)印件
5、自由銷售證明
6、功效及依據(jù)
————————————化妝品半成品進(jìn)口清關(guān)找小韓————————————
六、進(jìn)口化妝品收貨人備案資料:
1、收貨人備案申請(qǐng)表
2、營(yíng)業(yè)執(zhí)照
3、法人明
4、對(duì)外貿(mào)易經(jīng)營(yíng)者備案登記表
5、企業(yè)質(zhì)量安全管理制度
6、倉(cāng)庫(kù)協(xié)議
7、無(wú)進(jìn)口聲明
8、**食藥監(jiān)局化妝品許可批件或備案憑證
9、生產(chǎn)商授權(quán)收貨人辦理進(jìn)口化妝品檢驗(yàn)檢疫事宜的中方公**
*注:化妝品企業(yè)營(yíng)業(yè)執(zhí)照經(jīng)營(yíng)范圍需包含相關(guān)產(chǎn)品,并能提供所有產(chǎn)品的詳細(xì)信息包括貨物清單、產(chǎn)品配方等。
*注:以上2,3,4需要校驗(yàn)正本,復(fù)印件及其他資料需要加蓋
有自己的多年積攢下來(lái)的經(jīng)驗(yàn)和解決問(wèn)題的能力,這是一筆無(wú)形的財(cái)富。
也希望正在瀏覽信息的您能認(rèn)可小韓,我細(xì)致做事,精益求精的做進(jìn)口物流清關(guān)服務(wù)。如您剛好有清關(guān)需要,請(qǐng)您及時(shí)來(lái)電咨詢,你若托付,我必不辜負(fù)。
進(jìn)口報(bào)關(guān)問(wèn)題需要具體問(wèn)題具體分析,這時(shí)候就需要您辛苦給我打個(gè)電話,說(shuō)明您在進(jìn)口時(shí)遇到了什么難題,我會(huì)時(shí)間為您解決難題!
進(jìn)口難題——解決,所謂的進(jìn)口難題,在進(jìn)暢都不是問(wèn)題!您的信任,是我們工作的動(dòng)力!
┌─────────────進(jìn)口報(bào)關(guān)進(jìn)暢很─────────────┐
進(jìn)暢供應(yīng)鏈管理(上海)有限公司
Vanhang Supply Chain Management (Shanghai) Co.,Ltd.
24小時(shí)為您解決疑難雜癥!
進(jìn)暢新聞分享——
人生不易,誰(shuí)都有大事小事的干擾,都有煩事壞事的打攪,都有無(wú)法彌補(bǔ)的遺憾和失望。唯愿不忘初心,放下身心的負(fù)累,走好腳下路,珍惜眼前人。
進(jìn)口清關(guān)中心
聯(lián)系人:韓雨桐(Yami Han)
( 全國(guó)聯(lián)網(wǎng)操作,無(wú)縫對(duì)接,一鍵式操作,為您提供“全球進(jìn)口門到門服務(wù)” )
----------------“進(jìn)口問(wèn)題咨詢,3分鐘解決你的進(jìn)口問(wèn)題”-------------------
化妝品許可證備案所需資料如下:
提交到國(guó)家食品藥品監(jiān)督前需要提供的內(nèi)容:
1.在生產(chǎn)國(guó)或原產(chǎn)國(guó)開(kāi)具的自由銷售證明原件。
2.生產(chǎn)企業(yè)的產(chǎn)品質(zhì)量的安全控制要求
3.產(chǎn)品安全風(fēng)險(xiǎn)物質(zhì)的評(píng)估材料。
4.生產(chǎn)工藝和簡(jiǎn)圖(指特殊類產(chǎn)品)。
5.功效成分及其使用依據(jù)科學(xué)文獻(xiàn)資料(指育發(fā)、健美、類產(chǎn)品)。
6.企業(yè)之間的委托加工協(xié)議,被委托企業(yè)的良好生產(chǎn)規(guī)范證明。(僅指委托加工的情況需要提供)
申報(bào)周期
4-5個(gè)月(普通類)
6-7個(gè)月(特殊類,和育發(fā)除外)
8個(gè)月,育發(fā)8到9個(gè)月
化妝品進(jìn)口報(bào)關(guān)所需文件:
PACKING LIST、INVOICE 、貿(mào)易合同
1.原產(chǎn)地證
2.自由銷售證明
3.營(yíng)業(yè)執(zhí)照復(fù)印件
4.備案證書正本(提供兩三份復(fù)印件)
5.中文標(biāo)簽(將中文標(biāo)簽貼于包裝紙盒上,各提供1份)
6.產(chǎn)品成分表(蓋生產(chǎn)商的章、副本即可,可參考樣板)
7.衛(wèi)生證書
8.產(chǎn)品圖片
9.樣品
進(jìn)口化妝品,境外廠商或者進(jìn)口單位向監(jiān)督司提出書面申請(qǐng),
同時(shí)提供下列資料:
(1)進(jìn)口化妝品衛(wèi)生許可證申請(qǐng)表
(2)產(chǎn)品成份目錄、限用物質(zhì)含量
(3)產(chǎn)品質(zhì)量標(biāo)準(zhǔn)
(4)產(chǎn)品在生產(chǎn)國(guó)(或地區(qū))允許生產(chǎn)和銷售的證明文件(復(fù)印件)
(5)產(chǎn)品在其他國(guó)家(或地區(qū))注冊(cè)和允許銷售的證明文件(復(fù)印件)
(6)產(chǎn)品在生產(chǎn)國(guó)(或地區(qū))和其他國(guó)家(或地區(qū))通過(guò)生產(chǎn)、注冊(cè)、銷售審查的有關(guān)檢測(cè)報(bào)告(復(fù)印件,附中文翻譯)
(7)產(chǎn)品標(biāo)簽、使用說(shuō)明書正式樣本
(8)完整包裝產(chǎn)品樣品
進(jìn)暢供應(yīng)鏈管理(上海)有限公司
1.能為客戶快時(shí)間查詢相關(guān)產(chǎn)品海關(guān)進(jìn)口審價(jià);
2.能靈活的技術(shù)性處理相關(guān)的裝箱單等申報(bào)文件;
3.能通過(guò)合理的報(bào)關(guān)請(qǐng)求為客戶謀求優(yōu)惠申報(bào)價(jià);
————————進(jìn)暢供應(yīng)鏈進(jìn)口全程代理公司————————
┌─────────────代理進(jìn)口報(bào)關(guān)─────────────┐
進(jìn)暢供應(yīng)鏈管理(中國(guó))有限公司
Vanhang Supply Chain Management (Shanghai) Co.,Ltd.
智者樂(lè)山,仁者樂(lè)水。每個(gè)人的喜好不同,在不同的喜好中做著不同的事,所以不必為別人的成功感到眼紅,不必為別人的驕傲感到自卑,因?yàn)槿烁饔袆e,追求不同行走過(guò)的軌跡固然不同,道路不同自然不會(huì)殊途同歸。你要懂得好好愛(ài)自己,懂得知足,知足者方能常樂(lè)。
-/gbahhea/-
http://tttc.org.cn